Хто його знає, як привітатися вперше – щоб святково, ненав’язливо, по-дружньому, але досить поважливо…  Як вибрати тон, тему, межу відвертості – щоб балакалось легко, але не наговорилось зайвого… У нас же ж з тобою – перше побачення? Мені трохи лоскотно під ребрами, бо пережила довгі години сумнівів щодо того, як до тебе іти, з чим, яким темпом і як не спасувати, якщо ти скажеш, що не дуже вже тобі й подобаюсь. Але ми обоє тут, і я таки почну знайомство.

Мене звати Інна Мендор. Мені 25. Мій дім – Львів. Моя любов – література. І я достатньо наївна, щоб бути впевненою – я зможу збудувати справу, яка принесе тобі користь, а мені – задоволення і добробут.

Позаду залишилась Сваричівська загальноосвітня школа, факультет журналістики ЛНУ ім. І. Франка та дворічний, екстремальний, корисний досвід роботи в «Літературній агенції «Піраміда». Не так багато, щоб завоювати твою довіру, але достатньо, щоб претендувати на твою увагу.

Свій шлях книговидавця я почала у шестирічному віці із саморобних віршовано-мальованих книжок,  а продовжую зараз, із серії бестселерів світової наукової фантастики. Ця ніша вибрана невипадково. Фантастика, як жодний інший жанр, штовхає на сміливі припущення і роздуми, вона щедро приправляє уяву адреналіном, показує інших людей та інші світи, інші пріоритети, принципово відмінне від звичного земного – життя. Вона генерує ідеї, надважливі для вершинного призначення людини – пізнання. І ми запропонуємо тобі концентровану порцію ідейних відкриттів світових геніїв, перекладених рідною, природною, зрозумілою тобі мовою.

На початку нашої діяльності ми не хочемо втратити можливість робити улюблене діло через зайві ризики і надмірні витрати. Тому доки «Мендорлі» не наростить м’язи, ми відмовимося від тиражів, що мають тенденцію затримуватися на складах роками. Наші видання будуть електронними, а значить такими, які економлять природні ресурси, час доставки і дають нам можливість вкладати зекономлені кошти в зміст, а не у форму. Я маю сміливість надіятися на споживацьку свідомість і вірю, що наші читачі будуть ставитися з повагою до роботи перекладачів, редакторів, верстальників, художників, дизайнерів, які створюють літературний продукт, й інтелектуальне піратство не засидиться в суспільстві, що кров’ю здобуває гідне майбутнє.

Проте ми самі настільки залежні від паперової магії і шарму, що дамо змогу всім охочим замовити друкований варіант книги.

Крім видавничої діяльності, ми займемося справжнісінькою літературно-модною пропагандою! Ми запропонуємо твоїй увазі аксесуари, які зроблять твою літературну пристрасть частиною стилю, а саме читання – ще більш приємним і зручним.

Ми триматимемо тебе в курсі усіх подій – як в літературному світі, так і в житті нашого юного видавництва, яке, без сумніву, набиватиме безліч гуль і потребуватиме твого теплого слова втіхи. Наші талановиті і гострослові друзі розкажуть про книги, які не залишать тобі шансу нудьгувати ввечері чи недільного ранку.

І ось я стою перед тобою вразлива, з оголеними планами і страхами, і прошу про дружбу – чесну, сміливу, веселу і вічну – як в книгах. У фантастичних книгах…